測量裝置，作為液位測量裝置、壓力測量裝置、溫度測量裝置或流量測量裝置，用于工業或私人環境中的過程自動化，包括用于采集液位測量數據、壓力測量數據、溫度測量數據或流量測量數據的傳感器裝置，以及用于將測量數據傳輸到外部接收器的圓柱形單極天線。...

本發明涉及雷達物位測量裝置，其包括殼體(12)和至少一個附件(18)，附件(18)布置在殼體(12)上，并且為天線(20)和/或過程連接件(34)的形式，其中，附件(18)和殼體(12)具有用于自動識別附件(18)的相應裝置(30)。本...

一種用于易爆區域的連接裝置(1)，通過其能夠實現具有電絕緣層(2)的第一電導體(L1)與特別設計為印刷電路板(9)的印制導線(11)的第二電導體(L2)的電氣連接，連接裝置(1)包括多個(特別是三個)接觸元件(3、3'、3'')，每個接...

本發明涉及一種用于在容器中檢測液位的雷達液位測量裝置，所述雷達液位測量裝置具有：主發射器，用于發送和接收雷達波；介電透鏡，用于發送和接收所述雷達波；波導單元，用于在所述主發射器和所述介電透鏡之間引導所述雷達波；其中，所述介電透鏡與所述波...

本發明涉及一種用于工業或家庭環境中過程自動化的液位測量裝置，其包括控制電路，該控制電路被配置用于在第一工作模式或第二工作模式中選擇性地執行液位測量裝置的液位測量操作，其中第二工作模式具有區別于第一工作模式的干擾回波抑制。

本發明涉及一種用于建立從測量系統向數據接收器進行無線數據傳輸的運營移動通信連接的方法（100）。該方法包括以下步驟：檢測（S1）在測量系統的環境中提供的多個移動通信連接；通過確定各移動通信連接的技術運行參數（110）和/或查詢各移動通信...

本發明涉及輻射防護容器，其包括殼體(14)和用于布置放射性輻射源(18)的裝載裝置(16)，其中，輻射防護容器(10)具有安全裝置(12)，其中，安全裝置(12)包括以下部件：?監測模塊(22)，其用于監測輻射防護容器(10)的至少一種...

本發明涉及一種液位雷達裝置，其被設置用于工業環境中的過程自動化，所述液位雷達裝置包括一根柔性的、可卷繞的波導管，該波導管在其第一端通過第一接口與所述液位雷達裝置的電子電路連接。

本發明涉及用于雷達設備的介電波導裝置，其包括介電波導以及支架，所述支架至少部分包圍所述介電波導，其中，所述支架在其端面處具有至少一個凹槽或凸起。

本發明涉及電纜引入件，其設置用于將電纜?(101)?壓力密封地穿過殼體的壁部，特別是用于測量探頭?(200)?的傳感器殼體，該裝置具有鋸齒環，該鋸齒環被壓靠在彈性元件上，用于對所述彈性元件進行預緊。

本發明涉及一種輻射測量裝置(10)，其包括殼體(12)，其中，在所述殼體(12)內布置有光探測器(16)，并且其中，在所述殼體(12)內布置有連接適配器(30)，其中，所述連接適配器(30)用于在所述光探測器(16)與傳感器電子元件(2...

本發明涉及一種將現場設備(1)的數字證書在終端設備(2)上投入使用的方法，其包括以下步驟：終端設備(2)向現場設備(1)發送用于傳輸數字證書的請求；現場設備(1)接收用于傳輸數字證書的請求；響應于接收到用于傳輸數字證書的請求，現場設備(...

一種配置用于工業或私人環境中的過程自動化的物位測量裝置，其包括被配置為生成用于執行信號傳播時間測量的第一測量信號和用于執行測量信號衰減測量的第二測量信號的測量信號生成和控制電路，其中，測量信號生成和控制電路被配置為在生成第一測量信號和生...

本發明涉及測量組件，其包括布置在具有至少一個撐桿（12）的容器（10）上的現場設備（18），其中所述現場設備（18）通過固定結構（28）固定在所述容器（10）的所述至少一個撐桿（12）上，其中所述固定結構（28）被設計為楔形的，并具有支...

本發明涉及電子振動傳感器（1），其包括：膜片（5），其能夠振動；壓電驅動器（3），其用于使所述膜片（5）振動并用于檢測所述膜片（5）的振動；以及機械振動單元（11），其布置在所述膜片（5）上以用于將所述膜片（5）的振動傳遞到所述機械振動...

本發明涉及一種電子振動傳感器(1)，該傳感器具有可振動的膜片(5)、用于使膜片(5)振動并檢測膜片(5)振動的壓電驅動器(3)、設置在膜片(5)上的機械振動單元(11)，用于將膜片(5)的振動傳遞到機械振動單元(11)周圍的介質，其中，...

本發明涉及用于測量裝有測量介質的容器的填充物位的振動限位開關，其中振動限位開關包括：具有電子單元的第一傳感器殼體；具有用于產生和接收振動的壓電元件的第二傳感器殼體；以及具有用于將電子單元與壓電元件導電連接的電導體的至少一根電纜，其中第二...

本發明涉及一種射頻芯片裝置100。該射頻芯片裝置包括：射頻芯片112，其被配置為發射和接收射頻波；以及包含中空空間的第一外殼114、115，其包括外殼蓋115和載體基板114，其中，當外殼蓋附接到載體基板時，第一外殼包圍射頻芯片。射頻芯...

用于檢測填充物位、極限物位或用于監測過程參數的振動傳感器，其包括：?膜片(12)，其能夠被設定為振動；?驅動單元(14)，其中，所述驅動單元(14)包括壓電致動器(16)，所述壓電致動器包括壓電元件(18)和與所述壓電元件(18)連接并...

本發明涉及一種用于雷達測量裝置的喇叭天線(1)的填料(7)的生產方法(20)、用于雷達測量裝置的喇叭天線(1)以及具有喇叭天線(1)的雷達測量裝置。填料(7)具有至少一種第一材料組成和不同于所述第一材料組成的第二材料組成。至少提供第一材...